Русско-английский разговорник. Время, часы

Печать
По-русски По-английски
Час Hour
Полчаса Half an hour
Минута Minute
Секунда Second
Пять минут десятого, 09:05 Five minutes past nine, 09:05
Семь минут первого, 12:07 Seven minutes past twelve, 12:07
Еще только десять минут второго, 01:10 It's only ten minutes past two, 01:10
Еще только пять минут шестого, 05:05 It's only five minutes past five, 05:05
В семь часов утра, 07:00 (вечера, 19:00) At seven in the morning, 07:00 (pm, 19:00)
Около двух часов ночи, 02:00 (дня, 14:00) About two o'clock in the morning, 02:00 (day, 14:00)
Ровно семь часов, 07:00. Exactly seven o'clock, 07:00.
Двадцать часов тридцать пять минут по московскому времени, 20:35. Twenty hours thirty-five minutes Moscow time, 20:35.
Половина десятого, 09:30. It's half past nine, 09:30.
Без двадцати пяти пятнадцать, 14:35. Twenty-five to five, 14:35.
Без четверти одиннадцать, 10:45 Quarter to eleven, 10:45
Четверть одиннадцатого, 10:15 A quarter of the eleventh, 10:15
Уже восьмой час. It's already eight o'clock.
Через час In an hour
Минутная (секундная) стрелка часов Minute (second) hand of the clock
Сейчас восемнадцать часов двадцать минут местного времени It is now eighteen hours and twenty minutes local time
В котором часу мне прийти? At what time do I have to come?
В четырнадцать часов по московскому времени At fourteen hours Moscow time
Мои часы отстают на пять минут десять секунд My watch is five minutes ten seconds behind
Разница во времени между Москвой и Худжандом один час The time difference between Moscow and Khudzhand is one hour
Когда в Москве девять часов, в Душанбе десять часов. When there are nine hours in Moscow, ten hours in Dushanbe.
Вы пришли вовремя You came on time
Вы пришли рано You came early
Вы пришли поздно You came late
Вы опоздали на два часа. You were two hours late.
Урок начнётся через пятнадцать (15) минут. The lesson will begin in fifteen (15) minutes.
Собрание продлится полтора часа. The meeting will last an hour and a half.
Подготовка займёт полчаса времени. Preparation will take half an hour.
Пожалуйста, подождите ещё десять минут. Please wait another ten minutes.
Мне не хватило всего лишь одной минуты времени. I did not have only one minute of time.
Восьмичасовой рабочий день Eight-Hour Working Day

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Произведение «OFTOB.COM» публикуется на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Непортированная.