Русско-казахский разговорник. Паспортный контроль и таможня

Печать
По-русски По-казахски
Вот мой паспорт и таможенная декларация. Міне менің төлқұжатым және кедендік декларациям
Вот мой багаж. Міне менің жолжүгім.
Это частная поездка. Бұл жеке\жекеше сапар.
Это деловая поездка. Бұл іс сапары.
Это туристическая поездка. Бұл туристік сапар.
Я еду в составе тургруппы. Мен туртобының құрамында барамын.
Извините, я не понимаю. Кешіріңіз, мен түсінбеймін.
Мне нужен переводчик. Маған аудармашы\тілмаш керек.
Позовите руководителя группы. Топ басшысын\жетекшісін шақырыңызшы.
Меня встречают. Мені күтіп алады.
Таможня. Кеден.
Мне нечего декларировать. Ресми мәлімдейтін еш нәрсем жоқ.
Это вещи для личного пользования. Бұл жеке бас үшін қолданылатын заттар.
Это подарок. Бұл - сыйлық.
Это подарки. Бұл - сыйлықтар.

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Произведение «OFTOB.COM» публикуется на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Непортированная.