Русско-казахский разговорник. Поиски взаимопонимания

Печать
По-русски По-казахски
Вы говорите по-английски? Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе?
Вы говорите по-русски? Сіз орысша сөйлейсіз бе?
Я понимаю. Мен түсінемін.
Я не понимаю. Мен түсінбеймін.
Здесь кто-нибудь говорит по-английски? Осы жерде ағылшынша сөйлейтін біреу бар ма?
Не могли бы Вы говорить медленнее? Баяу (ақырын) сөйлей аласыз ба?
Что Вы сказали? Не дедіңіз?
Повторите, пожалуйста. Өтінемін, қайталаңызшы
Пожалуйста, напишите это. Өтінемін, мынаны жазыңызшы
Мне нужен переводчик. Маған аудармашы\ тілмаш керек
Пожалуйста, позовите переводчика. Өтінемін, аудармашыны\ тілмашты шақырыңызшы
Я сейчас позову переводчика. Мен қазір аудармашыны\ тілмашты шақырамын
Ты меня понимаешь? Сен мені түсінесің бе?
Ты меня понял? Сен мені түсіндің бе?
Он (она) тебя (не) понимает! Ол сені тусінеді\түсінбейді!

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Произведение «OFTOB.COM» публикуется на условиях лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Непортированная.