In Tajik |
In English |
Саломат бошед! |
Be healthy! |
Барои саломатии шумо! / Саломат бошед! |
Your health (at the table) |
То шом (То боздид! / Хайр!) |
See you tonight! |
То пагоҳ (То боздид! / Хайр!) |
See you tomorrow! |
Хайр! / То боздид |
Goodbye / See you soon. |
Субҳ ба хайр! / Ассалому алейкум |
Good morning |
Шоми хуш / Ассалому алейкум |
Good evening |
Рӯзи хуш / Ассалому алейкум |
Good afternoon |
Номи шумо (ту) чист? |
How do you (your) name? |
Номи ман . . . |
My name is… |
Хело хуб / Хело форам / Ман хурсанд |
Very nice |
Ба падару модаратон салом расонед! |
Say hello to the parents! |
Хайр |
Bye! |
Салом! / Ассалом! |
Hi! / Hey! |
Иштиҳои соф / том! |
Bon Appetit! |
Шумо (Ту) чандсола? |
How old are you? |
Шаби хуш! |
Good night |
Барори кор! |
Good luck / All the best. |
Рӯзи хуш (хуб)! |
Have a nice day. |
Истироҳати хуб! |
Have a good weekend |
Ин кас ҷаноби ... |
This is the master ... |
Ин кас хонуми ... |
This is Madam ... |
Корҳоятон чӣ хел? |
How are you? |
Хуб. Аз шумо пурсем? |
All right! And you? |
Зиндагиатон чӣ хел? |
How are you? |
Зиндагиат чӣ хел? |
How are you? |
Ман хуб (нағз). Раҳмат! |
I'm fine, thank you! |
Ватани шумо куҷо аст? (Шумо куҷоӣ?) |
Where are you from? |
Ман аз Тоҷикистон омадаам. |
I came from Tajikistan. |
Метавонед ба ман ёрӣ диҳед? |
Can you help? |
Иҷозат диҳед, ёрдам кунам. |
Let me help |
Раҳмат барои ёрӣ (барои дастгирӣ) |
Thanks for the help (for support) |
Шуморо дар ... дидан ин хурсандии мост. |
We will be glad to see you at ... |
Иҷозат диҳед, шуморо ба ... таклиф намоем. |
Let me invite you to ... |
Чой (қаҳва) нӯшидан мехоҳед? |
Would you like some tea (coffee)? |
Мебахшед, мумкин аст як чизро пурсам? |
Excuse me, can I ask? |