In Tajik |
In English |
Шумо ба забони инглисӣ гап мезанед? |
Do you speak English? |
Шумо ба забони русӣ гап мезанед? |
Do you speak Russian? |
Ман мефаҳмам. |
I understand |
Ман намефаҳмам. |
I don't understand |
Инҷо ягон кас ба забони англисӣ гап мезанад? |
Is there anybody speaking English? |
Илтимос / Лутфан, камтар сусттар гап занед? |
Could you speak slowly? |
Шумо чӣ гуфтед? |
What did you say? / What have you said? |
Такрор кунед, илтимос / лутфан. |
Repeat, please |
Инро нависед, илтимос. |
Write it, please |
Ба ман тарҷумон лозим аст. |
I need a translator. |
Илтимос, тарҷумонро даъват намоед (ҷеғ занед, фарёд кунед). |
Please, call an interpreter. |
Ман ҳозир тарҷумонро даъват менамоям (ҷеғ мезанам, фарёд мекунам). |
I'm going to call an interpreter. |
Ту маро мефаҳмӣ? |
Do you understand me? |
Ту маро фаҳмидӣ? |
Did you understand me? |
Ӯ туро мефаҳмад! / Ӯ туро намефаҳмад! |
He (she) understands you! / He (she) does not understand you! |