| Infinitive | Simple Past | Past Participle | По-русски | Тоҷикӣ |
| fall | fell | fallen | падать | афтодан |
| feed | fed | fed | кормить | хӯрондан |
| feel | felt | felt | чувствовать | ҳисс кардан |
| fight | fought | fought | сражаться | ҷанг кардан |
| find | found | found | найти | ёфтан |
| fit (be right size) | fit / fitted | fit / fitted | соответствовать размеру | мувофиқ омадан |
| fit (tailor, change size) | fitted / fit | fitted / fit | приспосабливать; подгонять | мутобиқ шудан |
| flee | fled | fled | убегать | гурехтан |
| fling | flung | flung | броситься; ринуться | партофтан, паррондан |
| fly | flew | flown | летать | паридан; парвоз кардан |
| forbid | forbade | forbidden | запрещать | манъ кардан; рухсат надодан |
| forecast | forecast | forecast | предвидеть; прогнозировать | пешбинӣ кардан; прогноз сохтан |
| forego (also forgo) | forewent | foregone | предшествовать | пеш гузаштан; қабл аз чизе ба вуқӯъ омадан |
| foresee | foresaw | foreseen | предсказывать; предвидеть | пешгӯӣ кардан; пешбинӣ кардан |
| foretell | foretold | foretold | предсказывать | пешгӯӣ кардан |
| forget | forgot | forgotten / forgot | забывать | фаромӯш кардан |
| forgive | forgave | forgiven | прощать | бахшидан |
| forsake | forsook | forsaken | оставлять; отказываться | партофтан; даст кашидан |
| freeze | froze | frozen | морозить | ях кунондан; ях бандонидан |
| frostbite | frostbit | frostbitten | обморозить | хунук (сармо) занондан; ях кунондан |