| Infinitive |
Simple Past |
Past Participle |
По-русски |
Тоҷикӣ |
| make |
made |
made |
делать |
кардан |
| mean |
meant |
meant |
значить |
маънӣ (маъно) доштан; ифода кардан |
| meet |
met |
met |
встречать; встречаться |
вохӯрдан; пешвоз гирифтан |
| miscast |
miscast |
miscast |
неправильно распределять роли |
нодуруст тақсим кардани рол (вазифа) |
| misdeal |
misdealt |
misdealt |
поступать неправильно; ошибаться при сдаче |
нодуруст рафтор кардан; нодуруст додани бақия |
| misdo |
misdid |
misdone |
делать неправильно |
нодуруст иҷро кардан |
| mishear |
misheard |
misheard |
ослышаться |
нодуруст шунидан |
| mislay |
mislaid |
mislaid |
положить не на место; затерять |
гум кардан; ба ҷои хато гузоштан |
| mislead |
misled |
misled |
вводить в заблуждение |
ба иштибоҳ андохтан; гумроҳ кардан |
| mislearn |
mislearned / mislearnt |
mislearned / mislearnt |
учиться неправильно |
нодуруст омӯхтан |
| misread |
misread |
misread |
читать неправильно; неправильно истолковывать |
нодуруст хондан; хато тафсир кардан |
| misset |
misset |
misset |
настроить неправильно |
нодуруст насб кардан |
| misspeak |
misspoke |
misspoken |
говорить неправильно |
нодуруст гап задан |
| misspell |
misspelled / misspelt |
misspelled / misspelt |
делать орфографические ошибки |
нодуруст навиштан |
| misspend |
misspent |
misspent |
тратить неразумно |
беақлона сарф кардан |
| mistake |
mistook |
mistaken |
ошибаться |
хатогӣ кардан |
| misteach |
mistaught |
mistaught |
обучать неправильно |
нодуруст омӯзонидан |
| misunderstand |
misunderstood |
misunderstood |
понять неправильно |
нодуруст фаҳмидан |
| miswrite |
miswrote |
miswritten |
писать неправильно |
нодуруст навиштан |
| mow |
mowed |
mowed / mown |
косить |
даравидан |
