«Most of us spend too much time on what is urgent and not enough time on what is important.» Stephen R. Covey
«Большинство из нас тратят слишком много времени на то, что срочно и недостаточно времени на то, что важно.» Стивен Р. Кови
«Trust is the glue of life. It’s the most essential ingredient in effective communication. It’s the foundational principle that holds all relationships.» Stephen R. Covey
«Доверие это клей жизни. Это самый важный ингредиент в эффективной коммуникации. Это основополагающий принцип, который удерживает все отношения.» Стивен Р. Кови
«It’s not what happens to us, but our response to what happens to us that hurts us.» Stephen R. Covey
«Нам причиняет боль не то, что происходит с нами, а наш отклик на то, что происходит с нами.» Стивен Р. Кови
«To change ourselves effectively, we first had to change our perceptions.» Stephen R. Covey
«Чтобы эффективно изменить себя, мы сначала должны были изменить наше восприятие.» Стивен Р. Кови
«Seek first to understand, then to be understood.» Stephen R. Covey
«Прежде старайтесь понять, потом быть понятым.» Стивен Р. Кови
«We are free to choose our actions, … but we are not free to choose the consequences of these actions.» Stephen R. Covey
«Мы свободны в выборе наших действий, … но мы не свободны в выборе последствий этих действий.» Стивен Р. Кови
«We are not animals. We are not a product of what has happened to us in our past. We have the power of choice.» Stephen Covey
«Мы не животные. Мы не продукт того, что произошло с нами в нашем прошлом. У нас есть право выбора.» Стивен Кови
«The main thing is to keep the main thing the main thing.» Stephen Covey
1) «Главное, сохранить главное главным.» Стивен Кови
2) «Главная вещь — это сохранение главной вещи главной вещью.» Стивен Кови
«I am not a product of my circumstances. I am a product of my decisions.» Stephen Covey
«Я не плод моих обстоятельств. Я плод моих решений.» Стивен Кови
«Habit is the intersection of knowledge (what to do), skill (how to do), and desire (want to do).» ― Stephen R. Covey
«Привычка есть пересечение знания (что делать), умения (как это делать) и желания (хотеть сделать).» — Стивен Р. Кови
"If you want small changes in your life, work on your attitude. But if you want big and primary changes, work on your paradigm." Stephen Covey
"Если вы хотите небольших изменений в вашей жизни, работайте над вашей жизненной позицией. Но если вы хотите больших и первостепенных изменений, работайте над своими парадигмами." Стивен Кови
"You have to decide what your highest priorities are and have the courage - pleasantly, smilingly, nonapologetically, to say 'no' to other things. And the way you do that is by having a bigger 'yes' burning inside. The enemy of the 'best' is often the 'good'."
"Вы должны решить, каковы ваши главные приоритеты? и иметь мужество - приятно, улыбаясь, не извиняясь говорить 'нет' другим вещям. И способом сделать это является наличие большего 'да', жгущего изнутри. Часто хорошее враг лучшего."
"But until a person can say deeply and honestly, 'I am what I am today because of the choices I made yesterday', that person cannot say, 'I choose otherwise'." Stephen R. Covey
"До тех пор пока человек не может сказать глубоко и честно: 'Тот, кто я есть сегодня, это результат выбора, сделанного мною вчера', этот человек не может сказать: 'Я выбираю другое'." Стивен Р. Кови
"Most people do not listen with the intent to understand; they listen with the intent to reply." Stephen R. Covey
"Большинство людей не слушать с намерением понять; они слушают с намерением ответить." Стивен Р. Кови
