Infinitive Simple Past Past Participle По-русски Тоҷикӣ
sand-cast sand-cast sand-cast отлить в песчаной форме рехтагарӣ кардан (дар намуди хока)
saw sawed sawed / sawn пилить арра кардан
say said said говорить; сказать гуфтан; гап задан
see saw seen видеть дидан
seek sought sought искать; пытаться найти ҷустан; кофтан
sell sold sold продавать фурӯхтан
send sent sent посылать фиристодан
set set set поставить гузоштан; насб кардан
sew sewed sewn / sewed шить дӯхтан
shake shook shaken трясти, трястись афшонидан
shave shaved shaved / shaven бриться риш тарошидан
shear sheared sheared / shorn стричь; обрезать қайчӣ кардан; кӯтоҳ кардан
shed shed shed лить; ронять резонидан
shine shined / shone shined / shone светить(-ся) дурахшидан
shit shit / shat / shitted shit/ shat / shitted срать; гадить ахлот кардан; ифлос кардан
shoot shot shot стрелять тир парронидан
show showed shown / showed показывать намоиш додан
shrink shrank / shrunk shrunk съежиться дарҳам кашида шудан; ба худ печида шудан
shut shut shut закрыть пӯшидан
sight-read sight-read sight-read играть или петь с листа (по нотам); читать (ноты, текст) с листа ба нотаҳо нигоҳ карда навохтан ё сурудан
sing sang sung петь сурудан
sink sank / sunk sunk погружаться; опускаться ғарк (ғӯтавар) шудан; ғӯта хӯрдан; фурӯ рафтан
sit sat sat сидеть нишастан; шиштан
slay (kill) slew / slayed slain / slayed убивать; уничтожать куштан; нобуд кардан
sleep slept slept спать хоб рафтан
slide slid slid скользить; двигаться плавно лағжидан; ҳамвор хиромидан
sling slung slung бросать; швырять ғуррондан; ҳаво додан
slink slinked / slunk slinked / slunk красться; идти крадучись; родить раньше времени пинҳонӣ (оҳиста-оҳиста) гузаштан; поида-поида омадан
slit slit slit разрезать; рвать в длину буридан; дарронидан (дар қад)
smell smelled / smelt smelled / smelt пахнуть бӯё додан
sneak sneaked / snuck sneaked / snuck подкрадываться; идти крадучись оҳиста наздик шудан; оҳиста-оҳиста рош гаштан
sow sowed sown / sowed сеять; распространять пошидан; паҳн кардан
speak spoke spoken говорить гап задан
speed sped / speeded sped / speeded спешить саросема шудан; тез шудан
spell spelled / spelt spelled / spelt писать или произносить по буквам; очаровывать ҳарф ба ҳарф талаффуз кардан; мафтун кардан
spend spent spent тратить харҷ кардан
spill spilled / spilt spilled / spilt проливать; рассыпать рехтан
spin spun spun прясть; крутиться бофтан; тоб хӯрдан
spit spit / spat spit / spat плевать туф кардан
split split split расколоть кафондан; майда кардан
spoil spoiled / spoilt spoiled / spoilt портить; наносить ущерб вайрон кардан; зиён расондан
spoon-feed spoon-fed spoon-fed кормить с ложки хӯрок додан (бо чумча)
spread spread spread распространять паҳн кардан
spring sprang / sprung sprung прыгнуть ҷастан; хес задан
stand stood stood стоять истодан
steal stole stolen красть дуздидан
stick stuck stuck (при)-липнуть часпидан
sting stung stung жалить; жечь газидан; сӯзонидан
stink stunk / stank stunk вонять бӯи бад баровардан; бӯйнок шудан
strew strewed strewn / strewed разбрасывать; разбрызгивать ба ҳар тараф партофтан; пошидан
stride strode stridden
шагать большими шагами
калон-калон қадам гузоштан
strike struck stricken ударяться; наносить удар; бастовать зада гирифтан; задан; корпартоӣ кардан
string strung strung нанизывать; натягивать кашида таранг кардан
strive strove / strived striven / strived стараться кӯшиш кардан
sublet sublet sublet передавать в субаренду; сдавать в поднаем ба иҷораи фаръӣ додан
sunburn sunburned / sunburnt sunburned / sunburnt выцветать (от солнца); выгорать паридан, рафтан (дар бораи ранг)
swear swore sworn клясться қасам хӯрдан
sweat sweat / sweated sweat / sweated потеть арақ кардан
sweep swept swept мести; подметать рӯфтан
swell swelled swollen / swelled (рас)-пухнуть варамидан
swim swam swum плавать шино кардан
swing swung swung качать-(ся) ҷунбидан; алвонҷ додан