«Some people think luxury is the opposite of poverty. It is not. It is the opposite of vulgarity.» Coco Chanel
«Некоторые люди думают, роскошь противоположность бедности. Это не так. Она противоположность вульгарности.» Коко Шанель
"There is no time for cut-and-dried monotony. There is time for work. And time for love. That leaves no other time." – Coco Chanel
"Нет времени на сухую монотонность. Есть время для работы. И время для любви. Это не оставляет другого времени." - Коко Шанель
«My life didn’t please me, so I created my life.» Coco Chanel
«Моя жизнь не радовала меня, поэтому я создала свою жизнь.» Коко Шанель
«I don’t care what you think about me. I don’t think about you at all.» Coco Chanel
«Мне все равно, что вы думаете обо мне. Я о вас не думаю вообще.» Коко Шанель
«Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury.» Coco Chanel
«Роскошь должна быть удобной, иначе это не роскошь.» Коко Шанель
«Simplicity is the keynote of all true elegance.» Coco Chanel
«Простота является основным принципом истинной элегантности.» Коко Шанель
«Don’t spend time beating on a wall, hoping to transform it into a door.» Coco Chanel
1) «Не тратьте время на удары по стене, надеясь превратить её в дверь.» Коко Шанель
2) «Не трать время стуча по стене, надеясь превратить её в дверь.» Коко Шанель
«Success is often achieved by those who don’t know that failure is inevitable.» Coco Chanel
«Часто успех достигается теми, кто не знает, что провал неизбежен.» Коко Шанель
«The most courageous act is still to think for yourself. Aloud.» Coco Chanel
«Самый мужественный поступок, по-прежнему, думать за себя. Вслух.» Коко Шанель
«Dress shabbily and they remember the dress; dress impeccably and they remember the woman.» Coco Chanel
«Оденьтесь убого, и они запомнят платье; оденьтесь безукоризненно, и они запомнят женщину.» Коко Шанель
«Fashion fades, only style remains the same.» Coco Chanel
«Мода угасает, только стиль остается прежним.» Коко Шанель
«In order to be irreplaceable one must always be different.» Coco Chanel
«Чтобы быть незаменимой нужно всегда быть разной.» Коко Шанель
«A girl should be two things: classy and fabulous.» Coco Chanel
«Девушка должна иметь два свойства: быть классной и быть сказочной.» Коко Шанель
«A women who doesn’t wear perfume has no future.» Coco Chanel
1) «Женщина, которая не пахнет духами, не имеет будущего.» Коко Шанель
2) «Женщина, которая не надушена, не имеет будущего.» Коко Шанель
"The most courageous act is still to think for yourself. Aloud." Coco Chanel
"Наиболее смелый поступок, по-прежнему, думать за себя. Вслух." Коко Шанель
"If you were born without wings, do nothing to prevent them from growing." Coco Chanel
"Если вы родились без крыльев, не делайте ничего, что предотвратить их рост." Коко Шанель
"Fashion is not something that exists in dresses only. Fashion is in the sky, in the street, fashion has to do with ideas, the way we live, what is happening." Coco Chanel
"Мода это не то, что существует только в платьях. Мода в небе, на улице, мода в идеях, в том, как мы живем и что происходит." Коко Шанель
"I don't do fashion, I AM fashion."Coco Chanel
"Я не делаю моду. Я мода." Коко Шанель
"As long as you know men are like children, you know everything!" Coco Chanel
"Как только вы знаете, что мужчины как дети, вы знаете все!" Коко Шанель
"Hard times arouse an instinctive desire for authenticity." Coco Chanel
"Тяжелые времена пробуждают инстинктивное желание подлинного." Коко Шанель
"Dress like you are going to meet your worst enemy today." Coco Chanel
"Оденьтесь так, как будто сегодня вы встретите своего злейшего врага." Коко Шанель
